Saya ga bisa menemukan korelasi dari ayat diatas bhwa Yohanes ada di TKP.. jelas tertulis yang di TKP hanya ada 3 orang YAITU ibunya Yesus, maria istri klopas dan maria magdalena.. lalu Yesus bilang ke ibunya INILAH ANAKMU yang berarti merujuk ke 2 orang yang selain ibunya yaitu maria istri klopas dan maria magdalena.. kenapa jadi nyasar ke Yohanes yah?
lalu gimana alesannya si bro ini milih maria magdalena,.. kenapa ngga istri klopas aja dipilih sekalian... ?
he he he..
Murid yg dikasihinya itu Yohanes.
Kata pertama : MURID,... (dodeka / the twelve )
Maria magdalena itu bukan murid melainkan pengikut (yah bisa juga disebut murid tapi bukan murid seperti duabelas murid Yesus)
Kata kedua : Yang dikasihiNYA.
19:26 LAI TB, Ketika Yesus melihat ibu-Nya dan murid yang dikasihi-Nya di sampingnya, berkatalah Ia kepada ibu-Nya: 'Ibu, inilah, anakmu!'
KJV, When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, Woman, behold thy son!
TR, ιησους ουν ιδων την μητερα και τον μαθητην παρεστωτα ον ηγαπα λεγει τη μητρι αυτου γυναι ιδου ο υιος σου
Translit Interlinear, iêsous {Yesus} oun {oleh karena itu} idôn {melihat} tên mêtera {ibu} kai {dan} ton mathêtên {murid} parestôta {berdiri} hon {yang} êgapa {Dia mengasihi} legei {Dia berkata} tê mêtri {kepada ibu} autou {-Nya} gunai {wahai perempuan} idou {lihatlah engkau}
ho huios {anak (anak laki-laki/ "son")} sou {-mu}KJV Interlinear, iêsous {Jesus} oun {therefore} idôn {seeing} tên mêtera {His mother} kai {and} ton mathêtên {the disciple} parestôta {standing by} hon {whom} êgapa {He loved} legei {says} tê mêtri autou {to His mother} gunai {woman} idou {behold}
ho huios sou {thy son } Catatan :
SON/ anak laki-laki :
Tunggal : υιος - huios
Jamak : υιοι - huioi
DAUGHTHER/ anak perempuan :
Tunggal : θυγατηρ - thugatêr
Jamak : θυγατερες – thugateres
==> JADI jelas ya bro PI, dugaan bro bahwa murid yg dikasihiNYA adalah maria magdalena itu adalah dugaan salah.
Sebab dilihat dari bahasa asli sangat ketahuan. *lihat yg di bold merah*
salam.