Author Topic: Belajar bahasa Hokkien  (Read 9315 times)

0 Members and 4 Guests are viewing this topic.

Offline roderick

  • Global Moderator
  • FIK - Senior
  • *****
  • Posts: 476
  • Reputation Power:
  • Tanah airku tidak kulupakan
  • Denominasi: Eastern Orthodox
Belajar bahasa Hokkien
« on: November 05, 2012, 12:14:00 AM »
Adakah yang fasih berbahasa Hokkien?
Pelafalan lain dari 'Hokkien' ini adalah Hokian, Fukien, Fookien, atau Fuchien.

Banyak kata Indonesia sehari-hari yang menyerap dari bahasa Hokkien ini. Contoh yang paling umum adalah 'gua' dan 'lu' yang dipakai di Betawi. Angka dalam jual  beli di pasar seperti gocap, cepek, ceban dll juga berasal dari bahasa ini.

Silakan.

Offline Phooey

  • Super Hero
  • ******
  • Posts: 5491
  • Reputation Power:
  • Denominasi: Χριστός
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #1 on: November 05, 2012, 05:31:20 AM »


Saya dari Mongol, jadi enggak bisa bahasa Hokkian.............



 :onion18:
Καὶ μὴ κρίνετε, καὶ οὐ μὴ κριθῆτε· καὶ μὴ καταδικάζετε, καὶ οὐ μὴ καταδικασθῆτε. ἀπολύετε, καὶ ἀπολυθήσεσθε· (Luk 6:37 BGT)

Offline Lily

  • Super Hero
  • ******
  • Posts: 1395
  • Reputation Power:
  • Denominasi: Katolik
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #2 on: November 05, 2012, 08:42:26 AM »

mungkin Mod Roderick berkenan jadi guru bahasa Hokkian,
saya daftar jadi murid ya, kalo mau pesan makanan di resto Phooey, gimana ngomongnya pak guru....

RM Phooey : "selamat pagi, mau pesan apa?"
Lily : "saya pesan 1 porsi bubur ayam dan teh hangat"
RM Phooey : "baiklah, harap tunggu sebentar"
......... [setelah menyatap habis, mau bayar nih]......
Lily : "berapa semuanya?"
RM Phooey : "Rp 12rb, terima kasih, silahkan datang kembali"

“If you are humble nothing will touch you, neither praise nor disgrace, because you know what you are.” 
[Mother Teresa]

Offline roderick

  • Global Moderator
  • FIK - Senior
  • *****
  • Posts: 476
  • Reputation Power:
  • Tanah airku tidak kulupakan
  • Denominasi: Eastern Orthodox
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #3 on: November 05, 2012, 10:21:43 AM »
mungkin Mod Roderick berkenan jadi guru bahasa Hokkian,
saya daftar jadi murid ya, kalo mau pesan makanan di resto Phooey, gimana ngomongnya pak guru....

RM Phooey : "selamat pagi, mau pesan apa?"
Lily : "saya pesan 1 porsi bubur ayam dan teh hangat"
RM Phooey : "baiklah, harap tunggu sebentar"
......... [setelah menyatap habis, mau bayar nih]......
Lily : "berapa semuanya?"
RM Phooey : "Rp 12rb, terima kasih, silahkan datang kembali"


Lha saya itu mau tanya je ....
Saya cari-cari di YouTube malah dapetnya yang membahas alat-alat reproduksi...

Offline Siganteng

  • FIK - Full
  • ***
  • Posts: 180
  • Reputation Power:
  • Denominasi: Katolik
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #4 on: November 05, 2012, 10:27:13 AM »
saya org khe.. ngak ngerti bahasa hokkian..
neng neng nong neng..

Offline Siganteng

  • FIK - Full
  • ***
  • Posts: 180
  • Reputation Power:
  • Denominasi: Katolik
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #5 on: November 05, 2012, 10:28:18 AM »
yang saya tau..
nenek : ama
kakek : akung
engku, oo dll..
neng neng nong neng..

Offline Phooey

  • Super Hero
  • ******
  • Posts: 5491
  • Reputation Power:
  • Denominasi: Χριστός
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #6 on: November 05, 2012, 10:48:01 AM »
saya org khe.. ngak ngerti bahasa hokkian..

yang saya tau..
nenek : ama
kakek : akung
engku, oo dll..

Kog lain ya ??
Hakka dari QuangDong tepatnya dari kota mana Bro ??

Kalo manggil :

Adik perempuan papa =
Adik laki2 papa =
Kakak perempuan papa =
Kakak laki2 papa =


 :think:
Καὶ μὴ κρίνετε, καὶ οὐ μὴ κριθῆτε· καὶ μὴ καταδικάζετε, καὶ οὐ μὴ καταδικασθῆτε. ἀπολύετε, καὶ ἀπολυθήσεσθε· (Luk 6:37 BGT)

Offline r3ck0rd

  • FIK - Full
  • ***
  • Posts: 191
  • Reputation Power:
  • Calvin Limuel - Jesus Freak
    • Bible Apple
  • Denominasi: Pentecostal/Foursquare (GPdI)
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #7 on: November 05, 2012, 03:56:19 PM »
Kog lain ya ??
Hakka dari QuangDong tepatnya dari kota mana Bro ??

Kalo manggil :

Adik perempuan papa =
Adik laki2 papa =
Kakak perempuan papa =
Kakak laki2 papa =


 :think:
saya orang Diojiunang, tapi setahu saya hokkien masih mirip sama hakka/khe. Mungkin Diojiu lebih deket ke Guandong/Canton/Konghu.
Calvin Limuel
@CalvinLimuel13 - twitter
@GenOfLight
http://www.bibleapple.com

Session musician (piano/keyboards, drums), music arranger/teacher/composer, Christian songwriter, web designer, security troubleshooter.
Genre: Christian Music, Gospel, Jazz, Blues, Funk, R&B, Pop, Rock, Alt rock, Techno.

Offline theresaapril

  • FIK - Newbie
  • *
  • Posts: 47
  • Reputation Power:
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #8 on: November 05, 2012, 04:04:40 PM »
uow sama donk saya juga Khe Lang tapi kagak bisa bhasa hokkian bwahahaha...
wa boi hiau le.......tampok-tampok wae......  :giggle:
Dear Lord, make me an instrument of Your peace -St Francis of Assisi

Offline Phooey

  • Super Hero
  • ******
  • Posts: 5491
  • Reputation Power:
  • Denominasi: Χριστός
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #9 on: November 05, 2012, 04:07:36 PM »
uow sama donk saya juga Khe Lang tapi kagak bisa bhasa hokkian bwahahaha...
wa boi hiau le.......tampok-tampok wae......  :giggle:

Huahahahaaaa.
Ternyata lebih banyak orang KHE (Hakka), maka saya usul  judulnya diganti menjadi "Belajar bahasa Khe"


 :dance:
Καὶ μὴ κρίνετε, καὶ οὐ μὴ κριθῆτε· καὶ μὴ καταδικάζετε, καὶ οὐ μὴ καταδικασθῆτε. ἀπολύετε, καὶ ἀπολυθήσεσθε· (Luk 6:37 BGT)

Offline detik

  • Super Hero
  • ******
  • Posts: 1692
  • Reputation Power:
  • Denominasi: Katolik
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #10 on: November 05, 2012, 04:08:56 PM »
kung phooey apa ?

Offline Phooey

  • Super Hero
  • ******
  • Posts: 5491
  • Reputation Power:
  • Denominasi: Χριστός
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #11 on: November 05, 2012, 04:12:14 PM »
kung phooey apa ?

Khe............    :whistle:
Καὶ μὴ κρίνετε, καὶ οὐ μὴ κριθῆτε· καὶ μὴ καταδικάζετε, καὶ οὐ μὴ καταδικασθῆτε. ἀπολύετε, καὶ ἀπολυθήσεσθε· (Luk 6:37 BGT)

Offline theresaapril

  • FIK - Newbie
  • *
  • Posts: 47
  • Reputation Power:
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #12 on: November 05, 2012, 04:12:56 PM »
Bahasa Khe pun saya kaga bisa......wkkwkwkwkwkw
Dear Lord, make me an instrument of Your peace -St Francis of Assisi

Offline RHCP

  • Super Hero
  • ******
  • Posts: 1033
  • Reputation Power:
  • KASIH
  • Denominasi: Kharismatik
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #13 on: November 05, 2012, 04:22:20 PM »

Saya dari Mongol, jadi enggak bisa bahasa Hokkian.............



 :onion18:


ternyata phooey musuhnya yoko dan kweceng nih.....hehehe....jangan2 phooey hakim roda mas.....
Iman dan harapan akan hilang tapi Kasih adalah kekal.

Offline Phooey

  • Super Hero
  • ******
  • Posts: 5491
  • Reputation Power:
  • Denominasi: Χριστός
Re: Belajar bahasa Hokkien
« Reply #14 on: November 05, 2012, 04:23:25 PM »


Bintang film Hakka (Khe) yang terkenal = Chow Yun Fat.       http://en.wikipedia.org/wiki/Hakka_people


Karena itu wajah Phoeey & Si Ganteng  11-12  dengan wajah Chow Yun Fat.    :dance:

@ Sis Theresa April cari sendiri ya    :whistle:


 :flower:   


cat : avatarnya si Ganteng itu merusak pasaran  :headbang:  ............. ups avatar saya juga   :blush:
Καὶ μὴ κρίνετε, καὶ οὐ μὴ κριθῆτε· καὶ μὴ καταδικάζετε, καὶ οὐ μὴ καταδικασθῆτε. ἀπολύετε, καὶ ἀπολυθήσεσθε· (Luk 6:37 BGT)