lah kan om juga sudah bilang kalau mau protes ke Lai, saja
ayat tersebut bukan hasil terjemahan oom melainkan terjemahan LAI
dan waktu LAI menterjemahkan bukan seorang diri tapi terdiri dari banyak ahli ahli bahasa dan ahli kitab
masa om harus lebih percaya sama nif lembut yang mengatakan terjemahannya kurang tepat
Apa nif lebih ahli dari pada para Ahli Lai ??, kenapa engga terbitin Alkitab saja terjemahan lembut ???
Tuhan Yesus memberkati
Han
Maaf Bro,
Saya hanya sharing supaya anda tidak tambah salah.
1Th 5:21 Ujilah segala sesuatu, pegang eratlah yang baik!
ILT:
Eph 2:14 Sebab Dia sendiri adalah damai sejahtera kita yang sudah membuat keduanya satu, dan yang sudah merobohkan tembok pemisah,
Eph 2:15 dengan melenyapkan perseteruan di dalam tubuh-Nya, yaitu torat tentang perintah-perintah di dalam dogma-dogma, supaya Dia menciptakan keduanya sebagai satu manusia baru di dalam diri-Nya sendiri dengan membuat damai sejahtera.
Eph 2:16 Dan Dia telah memperdamaikan kembali keduanya di dalam satu tubuh bagi Tuhan, setelah mematikan perseteruan di dalam diri-Nya melalui salib;
Eph 2:17 bahkan Dia telah menginjilkan damai sejahtera dengan datang kepadamu, yang jauh maupun yang dekat.
Eph 2:18 Sebab melalui Dia, kita keduanya dalam satu Roh memperoleh jalan masuk kepada Bapa.
LITV, Jay Patrick Green Bible:
Eph 2:14 For He is our peace, He making us both one, and breaking down the middle wall of partition,
Eph 2:15 in His flesh causing to cease the enmity, the Law of the commandments in decrees, that He might in Himself create the two into one new man, making peace,
Eph 2:16 and might reconcile both in one body to God through the cross, slaying the enmity in Himself.
Eph 2:17 And coming, He proclaimed "peace to you, the ones afar off, and to the ones near."
Eph 2:18 For through Him we both have access by one Spirit to the Father.
Di mana perintah Torat di dalam dogma-dogmanya yang harus dilakukan seluruh, tidak boleh salah walaupun satu satu saja maka akan dipersalahkan seluruhnya.
Jas 2:10 Sebab, siapa saja yang ingin memelihara seluruh torat, tetapi tersandung dalam salah satunya, dia telah menjadi bersalah terhadap seluruhnya.
Dan ini telah terbukti tidak seorangpun yang sanggup melakukankan.
Rom_2:13 Sebab bukan para pendengar torat yang benar di hadapan Tuhan, tetapi para pelaku torat akan dibenarkan.
Rom_10:5 Sebab Musa menuliskan kebenaran atas dasar torat, “Orang yang melakukannya akan hidup olehnya.”
Sehingga hal ini menjadi kutuk.
Gal 3:10 Sebab sebanyak orang yang hidup atas dasar perbuatan-perbuatan torat, mereka berada di bawah kutuk, karena telah tertulis, “Terkutuklah setiap orang yang tidak bertekun dalam segala hal yang telah tertulis di dalam kitab torat untuk melakukannya.”
Gal 3:11 Dan bahwa tidak seorang pun dibenarkan oleh torat di hadapan Tuhan, jelaslah bahwa, “Orang benar akan hidup atas dasar iman.”
Gal 3:12 Dan torat tidaklah atas dasar iman, tetapi, “Orang yang melakukan hal-hal ini akan hidup di dalamnya.”
Gal 3:13 Kristus sudah menebus kita dari kutuk torat dengan telah menjadi kutuk demi kita, sebab telah tertulis, “Terkutuklah setiap orang yang tergantung pada kayu salib.”
Rom 7:14 Sebab kita telah mengetahui bahwa torat adalah rohaniah, sedangkan aku adalah jasmaniah, yang terjual di bawah dosa.
Rom 7:24 Aku manusia celaka! Siapakah yang akan membebaskan aku dari tubuh maut ini?
Rom 7:25 Aku bersyukur kepada Elohim melalui Yesus Kristus Tuan kita. Demikian selanjutnya, aku sendiri di satu pihak dengan akal budi mengabdi pada hukum Tuhan, di pihak lain dengan daging pada hukum dosa.
Bukan berarti semua perintah dibatalkan.
Karena 10 perintah Tuhan tidak mungkin tidak berlaku lagi, kecuali dalam pengertian rohani: hari Sabat tidak berlaku lagi.
6 hari kerja 1 hari off, 1 hari off itu dapat hari apa saja. Tidak dipatok lagi mesti ibadah di hari Sabat seperti di PL.
Tidak boleh membunuh, mencuri dan lain2 tetap berlaku hingga sekarang.
Thx.
