terjemahin lagi donk

[WorldPeace8281]

halo teman2 FIK, kali ini saya mohon minta bantuan terjemahannya lagi ya

dr sini: http://www.godandscience.org/apologetics/who_created_god.html

If God Created Everything, Who Created God?
by Rich Deem
Introduction
How did God get here?

Richard Dawkins, among other atheists, thinks he has the ultimate proof that God doesn't exist. If God created a complex universe, wouldn't it take an even more complex entity to have created God? However, such logic assumes that time has always existed, rather than being merely a construct of this universe.

Rich Deem

Who created God? It is an age-old question that has plagued all those who like to think about the big questions. Having grown up as an agnostic non-Christian, it provided me with a potential reason why there might not be any god. Various religions tend to solve the problem in different ways. The LDS church (Mormonism) says that the God (Elohim) to whom we are accountable had a father god, then grew up on a planet as a man, and progressed to become a god himself. Many other religions have claimed that gods beget other gods. Of course the problem with this idea is how did the first god get here? This problem of infinite regression invalidates such religions. Christianity claims that God has always existed. Is this idea even possible? Does science address such issues?
Christianity's answer

Christianity answers the question of who made God in the very first verse of the very first book, Genesis:

    In the beginning, God created the heavens and the earth (Genesis 1:1)

This verse tells us that God was acting before time when He created the universe. Many other verses from the New Testament tell us that God was acting before time began, and so, He created time, along with the other dimensions of our universe:

    No, we speak of God's secret wisdom, a wisdom that has been hidden and that God destined for our glory before time began. (1 Corinthians 2:7)
    This grace was given us in Christ Jesus before the beginning of time (2 Timothy 1:9)
    The hope of eternal life, which God... promised before the beginning of time (Titus 1:2)
    To the only God our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion and authority, before all time and now and forever. Amen. (Jude 1:25)

7 Truths that Changed the World: Discovering Christianity's Most Dangerous IdeasThe idea that God created time, along with the physical universe, is not just some wacky modern Christian interpretation of the Bible. Justin Martyr, a second century Christian apologist, in his Hortatory Address to the Greeks, said that Plato got the idea that time was created along with the universe from Moses:

"And from what source did Plato draw the information that time was created along with the heavens? For he wrote thus: 'Time, accordingly, was created along with the heavens; in order that, coming into being together, they might also be together dissolved, if ever their dissolution should take place.' Had he not learned this from the divine history of Moses?"1
God exists in timeless eternity

How does God acting before time began get around the problem of God's creation? There are two possible interpretations of these verses. One is that God exists outside of time. Since we live in a universe of cause and effect, we naturally assume that this is the only way in which any kind of existence can function. However, the premise is false. Without the dimension of time, there is no cause and effect, and all things that could exist in such a realm would have no need of being caused, but would have always existed. Therefore, God has no need of being created, but, in fact, created the time dimension of our universe specifically for a reason - so that cause and effect would exist for us. However, since God created time, cause and effect would never apply to His existence.Beyond the Cosmos: What Recent Discoveries in Astrophysics Reveal about the Glory and Love of God

God exists in multiple dimensions of time

The second interpretation is that God exists in more than one dimension of time. Things that exist in one dimension of time are restricted to time's arrow and are confined to cause and effect. However, two dimensions of time form a plane of time, which has no beginning and no end and is not restricted to any single direction. A being that exists in at least two dimensions of time can travel anywhere in time and yet never had a beginning, since a plane of time has no starting point. Either interpretation leads one to the conclusion that God has no need of having been created.
Why can't the universe be eternal?

The idea that God can be eternal leads us to the idea that maybe the universe is eternal, and, therefore, God doesn't need to exist at all. Actually, this was the prevalent belief of atheists before the observational data of the 20th century strongly refuted the idea that the universe was eternal. This fact presented a big dilemma for atheists, since a non-eternal universe implied that it must have been caused. Maybe Genesis 1:1 was correct! Not to be dismayed by the facts, atheists have invented some metaphysical "science" that attempts to explain away the existence of God. Hence, most atheistic cosmologists believe that we see only the visible part of a much larger "multiverse" that randomly spews out universes with different physical parameters.2 Since there is no evidence supporting this idea (nor can there be, according to the laws of the universe), it is really just a substitute "god" for atheists. And, since this "god" is non-intelligent by definition, it requires a complex hypothesis, which would be ruled out if we use Occam's razor, which states that one should use the simplest logical explanation for any phenomenon. Purposeful intelligent design of the universe makes much more sense, especially based upon what we know about the design of the universe.Without a Doubt: Answering the 20 Toughest Faith Questions
What does science say about time?

When Stephen Hawking, George Ellis, and Roger Penrose extended the equations for general relativity to include space and time, the results showed that time has a beginning - at the moment of creation (i.e., the Big Bang).3 In fact, if you examine university websites, you will find that many professors make such a claim - that the universe had a beginning and that this beginning marked the beginning of time (see The Universe is Not Eternal, But Had A Beginning). Such assertions support the Bible's claim that time began at the creation of the universe.
Conclusion Top of page

God has no need to have been created, since He exists either outside time (where cause and effect do not operate) or within multiple dimensions of time (such that there is no beginning of God's plane of time). Hence God is eternal, having never been created. Although it is possible that the universe itself is eternal, eliminating the need for its creation, observational evidence contradicts this hypothesis, since the universe began to exist a finite ~13.7 billion years ago. The only possible escape for the atheist is the invention of a kind of super universe, which can never be confirmed experimentally (hence it is metaphysical in nature, and not scientific).

dimohon bantuannya

[John Paul III]

Saya bantuin paragraf terakhir aja yg bro .


Intinya : Tuhan itu tidak diciptakan. karena IA berada di luar ruang dan waktu.
Untuk penciptaan dibutuhkan ruang dan waktu.

Jadi Tuhan itu adalah sesuatu yg ada terus.

Begitu kira-kira.

[WorldPeace8281]

Saya bantuin paragraf terakhir aja yg bro .


Intinya : Tuhan itu tidak diciptakan. karena IA berada di luar ruang dan waktu.
Untuk penciptaan dibutuhkan ruang dan waktu.

Jadi Tuhan itu adalah sesuatu yg ada terus.

Begitu kira-kira.

kok malah nulis intinya aja sih yg aku mau kan semua isinya wong dulu pas nerjemahin problem of evil aja bisa banyak ayolah, inikan bisa buat tambah pengetahuan di FIK

[John Paul III]

kok malah nulis intinya aja sih yg aku mau kan semua isinya wong dulu pas nerjemahin problem of evil aja bisa banyak ayolah, inikan bisa buat tambah pengetahuan di FIK

Cape bro.. he he he ...

[WorldPeace8281]

Cape bro.. he he he ...

John kok gitu sih saya jg lg minta di FK nieh sama yg katanya bisa nerjemahin lho namanya jackson dia kan saingan Anda pas debat mengenai Katolik masak Anda mau diduluin ama pesaing

[WorldPeace8281]

ya udh nieh saya kasih terjemahan dr Google Translatenya. tp mohon dibenerin gaya bahasanya ya.

Jika Tuhan Menciptakan Semuanya, Siapa yang Diciptakan Tuhan?
oleh Rich Deem
Pengantar
Bagaimana Allah sampai di sini?

Richard Dawkins, kalangan ateis lainnya, berpikir dia memiliki bukti utama bahwa Tuhan tidak ada. Jika Tuhan menciptakan alam semesta yang kompleks, tidak akan mengambil entitas yang lebih kompleks telah diciptakan Allah? Namun, logika tersebut mengasumsikan bahwa waktu selalu ada, bukannya sekedar membangun alam semesta ini.

Rich Deem

Siapa yang menciptakan Tuhan? Ini adalah pertanyaan kuno yang telah menjangkiti semua orang yang suka berpikir tentang pertanyaan besar. Dibesarkan sebagai seorang agnostik non-Kristen, itu memberi saya alasan potensial mengapa ada tidak mungkin Tuhan apapun. Berbagai agama cenderung memecahkan masalah dengan cara yang berbeda. Gereja LDS (Mormonisme) mengatakan bahwa Allah (Elohim) kepada siapa kita bertanggung jawab telah ayah dewa, kemudian dibesarkan di sebuah planet sebagai manusia, dan berkembang menjadi dewa sendiri. Agama lain banyak yang mengklaim bahwa dewa melahirkan dewa lainnya. Tentu saja masalah dengan ide ini adalah bagaimana dewa pertama sampai di sini? Masalah regresi tak terbatas membatalkan agama tersebut. Kristen mengklaim bahwa Tuhan selalu ada. Apakah ide ini mungkin? Apakah ilmu pengetahuan mengatasi masalah tersebut?
Kekristenan jawaban

Kristen menjawab pertanyaan tentang siapa yang membuat Allah dalam ayat pertama dari kitab pertama, Kejadian:

    Pada mulanya, Allah menciptakan langit dan bumi (Kejadian 1:1)

Ayat ini menjelaskan kepada kita bahwa Allah bertindak sebelum waktu ketika Ia menciptakan alam semesta. Banyak ayat-ayat lain dari Perjanjian Baru memberitahu kita bahwa Allah bertindak sebelum waktu dimulai, dan sebagainya, Dia menciptakan waktu, bersama dengan dimensi lain dari alam semesta kita:

    Tidak, kita berbicara tentang kebijaksanaan rahasia Allah, suatu kebijaksanaan yang telah disembunyikan dan bahwa Allah ditakdirkan untuk kemuliaan kita sebelum waktu dimulai. (1 Korintus 2:7)
    Kasih karunia ini kepada kita dalam Kristus Yesus sebelum awal waktu (2 Timotius 1:9)
    Harapan hidup yang kekal, yang Allah ... berjanji sebelum awal waktu (Titus 1:2)
    Untuk Juruselamat satunya Allah kita, melalui Yesus Kristus, Tuhan kita, bagi Dia adalah kemuliaan, keagungan, kekuasaan dan wewenang, sebelum waktu semua dan sekarang dan selamanya. Amin. (Yudas 1:25)

7 Kebenaran yang Berubah Dunia: Menemukan Ide Paling Berbahaya IdeasThe Kristen bahwa Allah menciptakan waktu, bersama dengan alam semesta fisik, bukan hanya beberapa aneh Kristen modern penafsiran Alkitab. Justin Martyr, seorang apologis Kristen abad kedua, di Alamat menegur kepada Yunani, mengatakan bahwa Plato mendapat ide bahwa waktu diciptakan bersama dengan alam semesta dari Musa:

"Dan dari apa yang sumber itu Plato menarik informasi bahwa waktu diciptakan bersama dengan langit Karena ia menulis demikian: Waktu ', sesuai, diciptakan bersama dengan langit, agar, datang menjadi ada bersama-sama, mereka juga mungkin bersama-sama? terlarut, jika pernah pembubaran mereka harus dilakukan. " Apakah ia tidak belajar hal ini dari sejarah ilahi Musa "1?
Tuhan ada dalam kekekalan abadi

Bagaimana Tuhan bertindak sebelum waktu mulai mendapatkan sekitar masalah ciptaan Tuhan? Ada dua kemungkinan penafsiran ayat-ayat ini. Salah satunya adalah bahwa Tuhan berada di luar waktu. Karena kita hidup di alam semesta sebab dan akibat, kita secara alami mengasumsikan bahwa ini adalah satu-satunya cara di mana setiap jenis eksistensi dapat berfungsi. Namun, premis yang keliru. Tanpa dimensi waktu, tidak ada sebab dan akibat, dan semua hal yang bisa eksis sedemikian alam akan tidak membutuhkan disebabkan, tapi akan selalu ada. Oleh karena itu, Allah tidak membutuhkan diciptakan, namun, pada kenyataannya, menciptakan dimensi waktu alam semesta kita khusus untuk suatu alasan - sehingga sebab dan akibat akan ada bagi kita. Namun, karena Allah menciptakan waktu, sebab dan akibat tidak akan berlaku untuk existence.Beyond Nya Cosmos: Apa Penemuan terbaru di Astrofisika Mengungkapkan tentang Glory dan Cinta Allah

Tuhan ada dalam berbagai dimensi waktu

Penafsiran kedua adalah bahwa Allah ada di lebih dari satu dimensi waktu. Hal-hal yang ada dalam satu dimensi waktu dibatasi untuk panah waktu dan terbatas menyebabkan dan efek. Namun, dua dimensi waktu membentuk bidang waktu, yang tidak memiliki awal dan akhir, dan tidak terbatas pada setiap satu arah. Sebuah makhluk yang ada dalam setidaknya dua dimensi waktu dapat melakukan perjalanan di mana saja di waktu dan belum pernah memiliki awal, karena pesawat waktu tidak memiliki titik awal. Interpretasi Entah mengarah satu kesimpulan bahwa Allah tidak membutuhkan yang telah dibuat.
Mengapa tidak bisa alam semesta menjadi kekal?

Gagasan bahwa Tuhan bisa langgeng membawa kita kepada gagasan bahwa mungkin alam semesta adalah abadi, dan, karena itu, Allah tidak perlu ada sama sekali. Sebenarnya, ini adalah keyakinan umum dari ateis sebelum data pengamatan dari abad ke-20 sangat membantah gagasan bahwa alam semesta adalah abadi. Kenyataan ini disajikan sebuah dilema besar bagi ateis, karena alam semesta non-kekal tersirat bahwa itu harus telah disebabkan. Mungkin Kejadian 1:1 adalah benar! Tidak akan kecewa dengan fakta-fakta, ateis telah menemukan beberapa "ilmu" metafisika yang mencoba untuk menjelaskan keberadaan Tuhan. Oleh karena itu, kosmolog yang paling ateis percaya bahwa kita hanya melihat bagian terlihat dari jauh lebih besar "multiverse" yang secara acak spews keluar alam semesta dengan parameters.2 fisik yang berbeda Karena tidak ada bukti yang mendukung ide ini (tidak bisa ada, sesuai dengan hukum alam semesta), itu benar-benar hanya pengganti "Tuhan" untuk ateis. Dan, karena ini "Tuhan" adalah non-cerdas menurut definisi, memerlukan hipotesis yang kompleks, yang akan dikesampingkan jika kita menggunakan pisau cukur Occam, yang menyatakan bahwa seseorang harus menggunakan penjelasan logis sederhana untuk fenomena apapun. Perancangan cerdas tujuan alam semesta jauh lebih masuk akal, terutama didasarkan pada apa yang kita ketahui tentang desain universe.Without Keraguan a: Menjawab 20 Pertanyaan Iman Terberat
Apa ilmu tentang waktu?

Ketika Stephen Hawking, George Ellis, dan Roger Penrose diperpanjang persamaan untuk relativitas umum untuk menyertakan ruang dan waktu, hasilnya menunjukkan waktu yang memiliki awal - pada saat penciptaan (misalnya, Big Bang) .3 Bahkan, jika Anda memeriksa website universitas, Anda akan menemukan bahwa banyak profesor membuat klaim seperti itu - bahwa alam semesta memiliki awal dan bahwa awal ini menandai awal dari waktu (lihat Universe adalah Tidak Kekal, Tapi Punya Awal A). Pernyataan tersebut mendukung klaim Alkitab bahwa waktu dimulai pada penciptaan alam semesta.
Kesimpulan atas halaman

Tuhan tidak perlu telah diciptakan, karena Dia ada baik waktu di luar (di mana sebab dan akibat tidak beroperasi) atau dalam berbagai dimensi waktu (sehingga tidak ada awal pesawat Allah waktu). Oleh karena itu Allah adalah kekal, yang pernah dibuat. Meskipun ada kemungkinan bahwa alam semesta itu sendiri adalah abadi, menghilangkan kebutuhan untuk penciptaan, bukti pengamatan bertentangan dengan hipotesis ini, sejak alam semesta mulai ada terbatas a ~ 13,7 miliar tahun yang lalu. Satu-satunya jalan yang mungkin untuk ateis adalah penemuan semacam alam semesta super, yang tidak pernah bisa dikonfirmasi eksperimen (karena itu adalah di alam metafisik, dan tidak ilmiah).

[WorldPeace8281]

tet tot, kelamaan. bantuan terjemahan udh diambil ama FK : http://forumkristen.com/index.php?topic=45639.30

1 sama utk FK & FIK dlm kompetisi nerjemahin artikel

[Leonardo]

tet tot, kelamaan. bantuan terjemahan udh diambil ama FK : http://forumkristen.com/index.php?topic=45639.30

1 sama utk FK & FIK dlm kompetisi nerjemahin artikel

bro world...ini forum diskusi bukan forum terjemahan....

[bruce]

Sepertinya boleh di LOCK oleh moderator yang bertugas di board ini, nih.