Siapa yg dimaksud "nabi yg ummi" dalam ayat tsb.

[Frodo]

Itu namanya terjemahan dul, Alkitab kagak direvisi dul, wkwkwkwkwk logike musti di servis tuh.

Nih ane kasih tahu dul, biar ente tambah pinter ya, ehh ini ane kasih bahasa inggris, ente bisa ngerti bacanya ato kagak? wkwkwkwkwkwk :

The Bible continues to be the most translated book in the world. The following numbers are approximations. As of 2005, at least one book of the Bible has been translated into 2,400 of the 6,900 languages listed by SIL,[15][not in citation given] including 680 languages in Africa, followed by 590 in Asia, 420 in Oceania, 420 in Latin America and the Caribbean, 210 in Europe, and 75 in North America. The United Bible Societies are presently assisting in over 600 Bible translation projects. The Bible is available in whole or in part to some 98 percent of the world's population in a language in which they are fluent.

The United Bible Society announced that as of 31 December 2007[16] the Bible was available in 438 languages, 123 of which included the deuterocanonical material as well as the Tanakh and New Testament. Either the Tanakh or the New Testament alone was available in an additional 1168 languages, and portions of the Bible were available in another 848 languages, for a total of 2,454 languages.

http://en.wikipedia.org/wiki/Bible_translations


Baca tuh, tiap taon, lkitab diterjemahin ke bahasa yang baru. Emangnya kitab ente, nyang cuma untuk orang arab doang? Tuhan ente cuma bisa bahasa arab doang, wkwkwkwkwkwkwk, suruh Tuhan ente pake google translate, tong, wkkwkwkwkwkwk.

[Pecinta Ibadah]

Gabung yah...
saya tertarik dengan kutipan ini ....Jadi menurut Kitab Suci anda...bahwa nabi anda atau malah ketidak mampuan nabi anda yang tidak bisa membaca dan menulis itu tertulis dalam kitab Taurat dan INjil...?
Di bagian mana yah...

Yang Namanya bro, bukan KEUMMI-anya..

[Pecinta Ibadah]

ahh gak juga..

emang kenyataan begitu kok.

Kamu aja "tutup mata: terus...

masa sih TUTUP MATA?? antara dialog yang di analogikan anda dan wahyu Al-Quran tentu saja berbeda..

[Frodo]

Yang Namanya bro, bukan KEUMMI-anya..

Alkitab dan Taurat nyang mana dul?
Nyang versi 'asli' atau nyang 'palsu' ?
Wkwkwkwkwkwkwkwkwkwk

 

[Pecinta Ibadah]

Itu namanya terjemahan dul, Alkitab kagak direvisi dul, wkwkwkwkwk logike musti di servis tuh.

Nih ane kasih tahu dul, biar ente tambah pinter ya, ehh ini ane kasih bahasa inggris, ente bisa ngerti bacanya ato kagak? wkwkwkwkwkwk :

The Bible continues to be the most translated book in the world. The following numbers are approximations. As of 2005, at least one book of the Bible has been translated into 2,400 of the 6,900 languages listed by SIL,[15][not in citation given] including 680 languages in Africa, followed by 590 in Asia, 420 in Oceania, 420 in Latin America and the Caribbean, 210 in Europe, and 75 in North America. The United Bible Societies are presently assisting in over 600 Bible translation projects. The Bible is available in whole or in part to some 98 percent of the world's population in a language in which they are fluent.

The United Bible Society announced that as of 31 December 2007[16] the Bible was available in 438 languages, 123 of which included the deuterocanonical material as well as the Tanakh and New Testament. Either the Tanakh or the New Testament alone was available in an additional 1168 languages, and portions of the Bible were available in another 848 languages, for a total of 2,454 languages.

http://en.wikipedia.org/wiki/Bible_translations


Baca tuh, tiap taon, lkitab diterjemahin ke bahasa yang baru. Emangnya kitab ente, nyang cuma untuk orang arab doang? Tuhan ente cuma bisa bahasa arab doang, wkwkwkwkwkwkwk, suruh Tuhan ente pake google translate, tong, wkkwkwkwkwkwk.

sok tahu, atau emang GAK TAHU..

REVISI Bible bukan hanya SOAL TERJEMAHAN, namun kepada pokok ayat yang DIREVISI!!

[Pecinta Ibadah]

Alkitab dan Taurat nyang mana dul?
Nyang versi 'asli' atau nyang 'palsu' ?
Wkwkwkwkwkwkwkwkwkwk

 

punyamu Asli atau Palsu??

[John Paul III]

masa sih TUTUP MATA?? antara dialog yang di analogikan anda dan wahyu Al-Quran tentu saja berbeda..

Liat garis besarnya dong.



Salam.

[Frodo]

punyamu Asli atau Palsu??

Apa nyang asli bagiku palsu bagimu, apa nyang kau punya palsu semua, wkwkwkwkwkwk

 

[striker]

Itu namanya terjemahan dul, Alkitab kagak direvisi dul, wkwkwkwkwk logike musti di servis tuh.

Nih ane kasih tahu dul, biar ente tambah pinter ya, ehh ini ane kasih bahasa inggris, ente bisa ngerti bacanya ato kagak? wkwkwkwkwkwk :

The Bible continues to be the most translated book in the world. The following numbers are approximations. As of 2005, at least one book of the Bible has been translated into 2,400 of the 6,900 languages listed by SIL,[15][not in citation given] including 680 languages in Africa, followed by 590 in Asia, 420 in Oceania, 420 in Latin America and the Caribbean, 210 in Europe, and 75 in North America. The United Bible Societies are presently assisting in over 600 Bible translation projects. The Bible is available in whole or in part to some 98 percent of the world's population in a language in which they are fluent.

The United Bible Society announced that as of 31 December 2007[16] the Bible was available in 438 languages, 123 of which included the deuterocanonical material as well as the Tanakh and New Testament. Either the Tanakh or the New Testament alone was available in an additional 1168 languages, and portions of the Bible were available in another 848 languages, for a total of 2,454 languages.

http://en.wikipedia.org/wiki/Bible_translations


Baca tuh, tiap taon, lkitab diterjemahin ke bahasa yang baru. Emangnya kitab ente, nyang cuma untuk orang arab doang? Tuhan ente cuma bisa bahasa arab doang, wkwkwkwkwkwkwk, suruh Tuhan ente pake google translate, tong, wkkwkwkwkwkwk.

cuma terjemahan doang dul?

dari inggris kuno ke inggris modern atau bagaimana?

Injil Protestan  Ada beberapa hal yang dibicarakan Sir Winston Chur-chill berkaitan dengan versi Injil Protestan yang diautorisasi (AV=Authorised Version), yang juga terkenal sebagai Versi King James (King James Version=KJV).

"Versi Injil yang telah diautorisasi diterbitkan pada tahun 1611 dengan kehendak dan perintah yang mulia Raja James (King James) yang namanya masih digunakan sampai sekarang."

1611 dan kemudian direvisi pada tahun 1881 (RV). Setelah direvisi kembali pada tahun 1952 menjadi versi standar yang telah direvisi (RSV=Revised Standard Version), Injil tersebut direvisi lagi pada tahun 1971 (singkatannya masih tetap RSV).

emang di negeri sono, bahasanya berubah2 ya dul, sehingga perlu diterjemahkan terus?

jadi ada kemungkinan nanti ada perevisian lagi dong mengikuti perkembangan bahasa anak muda mungkin?

nanti di perevisian terbaru akan ada.. ciuss.. miapa? wkwkwkwk   

[Frodo]

Ente emang ternyata kagak ngerti bahasa Inggris ya dul? Wkwkwkwkwkwk.
Baca dulu dong dul, biar tambah pinter, ikut kursus kek, jaman sekarang bahasa inggris penting dul, bukan bahasa arab, wkwkwkwkwk.

Belajar dul belajar, udah lulus sekolah ato belum ente nih dul? Wkwkwkwkwkwk.

[Pecinta Ibadah]

Liat garis besarnya dong.



Salam.

loh saya paham dengan analogi dialog anda, namun tidak pas ketika anda menyamakan dengan wahyu yang di berikan kepada Nabi Muhammad.

kalau analogi dialog yang anda berikan adalah dialog INTERAKTIF saja, sedangkan wahyu Al-Quran tidak semua dialog Interaktif saja, namun banyak PERINTAH2 dan Kisah2 pelajaran yang di berikan Allah untuk DISAMPAIKAN kepada manusia.

[striker]

Ente emang ternyata kagak ngerti bahasa Inggris ya dul? Wkwkwkwkwkwk.
Baca dulu dong dul, biar tambah pinter, ikut kursus kek, jaman sekarang bahasa inggris penting dul, bukan bahasa arab, wkwkwkwkwk.

Belajar dul belajar, udah lulus sekolah ato belum ente nih dul? Wkwkwkwkwkwk.

teman diskusi yg paraxh...  ckckckckck... 

[Pecinta Ibadah]

teman diskusi yg paraxh...  ckckckckck... 

ga apa2, hiburan saja.. 

[striker]

ga apa2, hiburan saja.. 

kate iklan gak ada dia gak rame..   

 

[Pecinta Ibadah]

kate iklan gak ada dia gak rame..   

 

ahhaayyy.. tunggu moderator aja deh gimana tanggapanya sama ni anak.. sensasi betul