Saya beri terjemahan deh untuk yang tidak ngerti bahasa Jawa...
biar sekalian bisa belajar bahasa Jawa juga....
Wawancara KerjaG: Boss
a/A : Karyawan
G : Kamu punya rumah atau gak...?
A : belum....
G : Wah kamu tidak bisa diterima di sini..
a : Lho kok begitu........?
G : Nanti kamu pasti mengajukan utang ke perusahaan.
a : Ah.. tidak kok. Sebenarnya orang tua saya sudah kaya
G : Ya malah tidak diterima
a : Lho kok begitu.....?
G : nanti kamu kerja sekedar untuk hiburan, nongkrong2 terus.
G : Kamu punya motor atau gak....?
b : Tidak.
G : Tidak diterima
b : Lho kok tidak diterima ?
G : nanti kamu pasti minta bantuan kredit...
b : Sebenarnya punya, tapi masih di kampung. Gampang, nanti saya bawa ke sini.
G : Wah malah tidak diterima....
b : lho kok begitu .........
G : Tempat parkirnya sudah tidak cukup.
G : Kamu benar2 sudah lulus sarjana.....?
C : sudah pak....
G : Tidak diterima, sini cari lulusan SMA saja, lebih penurut dan supaya nggajinya murah
c : Sebenarnya saya baru mau skripsi
G : Malah tidak diterima..... l
c : Lho bagaimana to....?
G : Nanti kamu kerjanya cuma ngetik skripsi terus, terus setelah lulus pasti cari kerja di perusahaan lain
G : Kamu senang bercanda gak ?
d : Tidak pak, saya serius kalau bekerja.
G: Tidak diterima.....
d : waa......kok begitu?
G : nanti rekan2 dan anak buahmu pada stress.
d : Sebenarnya sedikit2 saya juga senang bercanda.
G: Malah tidak diterima.
d : Lho kok......
G: Nanti kamu cuma email emailan yang lucu.......
G : Tadi kamu kesini naik apa ?
e : Naik mobil ...
G : Kamu tidak diterima
e : Sebabnya ?
G : Sekarang BBM naik terus, nanti kamu minta naik gaji terus
e : Wo, saya tadi cuma numpang, kok .... Wo..
G : Tambah tidak diterima
e : Lho, lha kok ... ?
G : Nanti kamu terus2an numpang mobil kantor. Mengganggu saja !
G : Anakmu banyak atau sedikit ?
f : Banyak pak
G : Kamu tidak diterima
f : Sebabnya ?
G : bekerjamu tidak tenang, cuma mikir bikin uanaaaaaak terus
f : Lha wong cuma anak adopsi, kok.
G : Tambah tidak diterima
f : Lho, lha kok ... ?
G : Bikin anak aja malas, apalagi bekerja...
G : Kamu sudah tahu pekerjaanmu belum ?
h : Belum
G : Kamu tidak diterima
h : Sebabnya?
G : mau kerja kok tidak tau kerjaan ?
h : Oo, kalau cuma kerjaan saya sudah tahu kok
G : Tambah tidak diterima
h : Lho, lha kok ... ?
G : Kamu cuma mau sok pintar kan ?
G : Kamu tahu keadaan kantor sini belum?
k : Belum
G : Kamu tidak diterima
k : Sebabnya?
G : Mau kerja kok belum tahu keadaan kantornya ?
k : Wo, sedikit2 sudah tahu kok
G : Tambah tidak diterima
k : Lho, lha kok ... ? Lho...???
G : Kamu senangnya mengumbar rahasia kantor kan ?
G : Kamu sering sakit ?
m : Tidak
G : Kamu tidak diterima
m : Sebabnya ?
G : Pasti sering bolos, wong jarang sakit
m : Wah, sebenarnya sih sering
G : Tambah tidak diterima
m : Lho, lha kok ... ?
G : Kantor ini tidak menerima orang penyakitan
G : Kamu bisa main Internét ?
n : Tidak
G : Kamu tidak diterima
n : Sebabnya ?
G : Perusahaan tidak menerima BI (Buta Internet)
n : Wah, sebenarnya ya bisa
G : Tambah tidak diterima
n : Lho, lha kok ... ?
G : Mesti tidak bakalan kerja, kebanyakan main Internet, to? Ngabis-abisin pulsa!
G : Kamu waras atau gak?
o : Lha, saya ya waras to Pak.
G : Tidak diterima.......
o : Kenapa Pak .....?
G : Nanti kamu pasti tidak betah di sini.
o : Itu dulu pak, sekarang sih sudah agak gila.
G : Malah tidak diterima......
o : bagaimana to ini....?
G : nanti saya punya saingan..........
