Thread ini membicarakan tentang gelar Petrus yg tertulis dalam Matius 16:18
Dan Akupun berkata kepadamu: Engkau adalah Petrus dan di atas batu karang ini Aku akan mendirikan jemaat-Ku dan alam maut tidak akan menguasainya.
1. Kita bicara kitab matius, terutama Mat 16:18
2. Kitab Matius pertama ditulis dalam bahasa aramik (bukti 1: Yesus berbicara bahasa aramik.lihat Mat 27:46 "Eli eli lama sabachtani", bukti 2: catatan tertulis dari Eusebius of Caesarea), bukti 3: catatan tertulis irenaeus of lyon, thn 180)
3. 4 kali dalam kitab 1 korintus disebut nama Petrus dalam bentuk aramik, yaitu KEPHAS.
4. Jadi KEPHAS = batu = the rock ditulis dalam bahasa aramik (bukan bahasa greek).
5. Jadi karena kitab Matius ditulis dalam bahasa aramik, maka Ayat yg asli dalam akan berbunyi :
Dan Akupun berkata kepadamu: Engkau adalah KEPHAS dan di atas KEPHAS ini Aku akan mendirikan jemaat-Ku dan alam maut tidak akan menguasainya.
6. Lalu timbul pertanyaan : Kalau petra = kephas, kenapa ngga di tulis dalam bahasa yunani saja , kata kephas itu menjadi ini :
Dan Akupun berkata kepadamu: Engkau adalah Petra dan di atas Petra ini Aku akan mendirikan jemaat-Ku dan alam maut tidak akan menguasainya.
Kenyataannya, penulis membedakan antara petros dan petra, seperti ini:
And I tell you, you are Petros , and on this petra I will build My church, and the gates of Hadeshall not overpower it.
Jawaban : Karena dalam bahasa Yunani, Petra memiliki arti feminim (buat perempuan), sedangkan PETROS memiliki arti maskulin (buat lelaki).
Akan susah jika menggunakan kata Petra saja (sebab itu artinya Petrus adalah wanita)
Lebih lanjut...........................
Jika melihat dari konteks ayatnya (yang artinya ayat sebelum dan sesudah juga dicantumkan agar nampak kejelasannya), maka akan terlihat jelas bahwa Yesus sedang membicarakan Petrus sebagai pemimpin gerejaNYA.
Matius 16:15-19 berbunyi:
(15) Lalu Yesus bertanya kepada mereka: "Tetapi apa katamu, siapakah Aku ini?"
(16) Maka jawab Simon Petrus: "Engkau adalah Mesias, Anak Allah yang hidup!"
(17) Kata Yesus kepadanya: "Berbahagialah engkau Simon bin Yunus sebab bukan manusia yang menyatakan itu kepadamu, melainkan Bapa-Ku yang di sorga.
(18) Dan Akupun berkata kepadamu: Engkau adalah Petrus dan di atas batu karang ini Aku akan mendirikan jemaat-Ku dan alam maut tidak akan menguasainya.
(19) Kepadamu akan Kuberikan kunci Kerajaan Sorga. Apa yang kauikat di dunia ini akan terikat di sorga dan apa yang kaulepaskan di dunia ini akan terlepas di sorga."
Lihat itu.Setelah Petrus mengakui Yesus sebagai Tuhan/Mesias, Yesus-pun membalas dengan pengakuan tentang Petrus:
1. Yesus memberkati Petrus (17)
2. Yesus memberikan gelar Pemimpin gereja (18)
3. Yesus memberi kumci sorga (19)
Konteksnya : Yesus sedang membicarakan (membuat pengakuan) tentang Petrus, tentang siapa Petrus, tentang gelar Petrus. Jelas Yesus bukannya bicara mengenai : diriNYA = batu karang itu (seperti yg di klaim protestan).
Arti tambahan ayat2 ini adalah,
Tiga pemberian ini membuktikan Petrus bukan orang sembarangan di mata Tuhan Yesus. Jadi janganlah kita beranggapan Petrus sama dengan murid lain.
Tidak benar itu.
Petrus adalah pemimpin para murid. Yang artinya pemimpin gereja awal. Gereja asli dan gereja yg didirikan kristus sendiri, 2000 tahun lalu.